現役時代の海外滞在記、海外旅行記、写真仲間の記録です。


by gantou

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
写真
未分類

以前の記事

2018年 05月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 09月
2016年 04月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月

フォロー中のブログ

フィレンツェ田舎生活便り2
趣味や愛犬との生活、昔の...

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

友の逝去
at 2018-05-03 15:19
写真クラブに関わって居ます。
at 2017-12-31 23:21
一枚の写真
at 2017-11-16 21:33
国宝
at 2017-10-21 14:01
撮影の遠隔制御
at 2017-01-27 18:13

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

カメラ
ブログ

画像一覧

アラビア語

私はアラブ圏での滞在が長かった。アラビア語もバグダッドや、リビアで結構覚えた。
リビア、バグダードではタクシーは、アラビア語で乗るが、また、値切るのも重要で
交渉によっては、大体負けてくれる。アラブ人はプライドが高く、負けてくれと
言えば、大概、値引きしてくれる。値引き交渉する客が哀れになるのかも知れません。
ある日、タクシーに乗って例によって値引き交渉。
「少し、安くしてくれないか?」 と、私。 
「幾ら引こうか?」と、運転手 
「貴方のお気の召すままに・・・」 と、私。
運転手は「・・・・」 無言。
言葉のやりとりで、・・・  「只でも良いのか?」 と、私。
「神の思し召しならば・・・」 と、運転手。
「本当!。そりゃ~ 助かる。 有り難う!」 そのまま、払わず降りてしまった。
   当時、私は20代の若さで、ゲームのつもりで値切る。
しかし、この値切りは今でも、済まなく思い、後悔の念しきりです。
例え 幾らでも、払ってくれば良かった。
アラビア語は現地で買い物をする時、殆どのアラブ人は英語を話さないから、
アラビア語で交渉する。家で使う女中もアラビア語だけで、英語は通じない。
言葉は、当時、英語、スペイン語、アラビア語と話せた。同僚のスペイン語は
見事で、話を聞いているだけならば、友の会話と思えない位、発音もテンポも
完璧だった。中にはペルシャ語、フランス語、それぞれの滞在先で身につけた
言語は見事な物でした。努力した人の、成果は大きい。
[PR]
by gantou | 2012-07-21 17:01